— Might go somewhere sunny. Sit on beach, look at ocean, collect seashells.
— You’d go crazy inside an hour.
— Might run tests on seashells.
Mordin, Mass Effect

Добро пожаловать, berk
Twitter Группа Steam Страница Вконтакте Группа C.O.R.E. Dragon Age Контакте Новостная лента RSS
Новые сообщения · Правила форума · Поиск
  • Страница 4 из 4
  • «
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
Форум » Основной раздел » Всё остальное | Инди » Disco Elysium (Бывшая No Truce With The Furies)
Disco Elysium
Crashwall Дата: Пятница, 13.12.2019, 18:37 | Сейчас играет в Borderlands 2 Сообщение # 46
Аватара Crashwall
Factotum

Так тут зрители же голосует, разве нет? Что люди выбрали, тому и дали приз.
JackOfShadows Дата: Суббота, 21.12.2019, 02:51 | Сейчас ни во что не играет Сообщение # 47
Аватара JackOfShadows
Factotum

Добавлено (13.01.2020, 21:13)
---------------------------------------------
Интервью (на английском) с главным дизайнером и сценаристом сабжа.
https://www.youtube.com/watch?v=9X0-W5erEXw&feature=emb_logo

Добавлено (13.01.2020, 23:59)
---------------------------------------------
Самая интересная реплика там о том, что они "не элитисты" и что "игра предназначена для массовой аудитории", просто "на их условиях".

silmor_senedlen Дата: Пятница, 24.01.2020, 02:28 | Сейчас играет в BOINC Сообщение # 48
Спонсор C.O.R.E.
Аватара silmor_senedlen
Namer

Для тех кому не хватало хардкора cool

Выпущен крупный патч к игре, в котором реализован хардкорный режим:
Цитата
Хардкорный режим значительно усложнит ваше прохождение. Шансы на успех действий были снижены, пенальти — повышены, ваш герой будет слабее, цены — выше, выпивка и сигареты — полезнее. При этом уровень игрока будет расти быстрее, что повышает шанс «запороть» его.

Source

«There is no system but GNU, and Linux is one of its kernels» // Saint RMS
Сообщение отредактировал silmor_senedlen - Пятница, 24.01.2020, 02:28
(0I23-807 Дата: Вторник, 12.05.2020, 08:58 | Сейчас ни во что не играет Сообщение # 49
Аватара (0I23-807
Factor

Таки переводят.
Непременно убейте свиней Оттона Палисиада. Эффект будет фантастический. Запомните, у Оттона две свиньи...
realavt Дата: Вторник, 12.05.2020, 17:57 | Сейчас ни во что не играет Сообщение # 50
Аватара realavt
Clueless

Ну наконец-то можно будет ознакомиться - а то не выглядит достаточно привлекательно, чтобы стены английского текста переваривать, все-таки не Планескейп Тормент...
vaska_psih Дата: Среда, 13.05.2020, 23:09 | Сейчас играет в В консоли Сообщение # 51
Praise the Sun!
Аватара vaska_psih
Factotum

Подожду консольного релиза уже с русским.
Duyka Дата: Пятница, 15.05.2020, 23:03 | Сейчас играет в Element Space Сообщение # 52
Аватара Duyka
Namer

...Альфина... СПГС... ЧСВ...

My WebPage

In knowing the teachings of Zerthimon, I have become stronger.
MoonShadow Дата: Пятница, 15.05.2020, 23:39 | Сейчас ни во что не играет Сообщение # 53
Аватара MoonShadow
Namer

Честно говоря, я что-то такое от них и ожидаю.

Тем более, что профессионалов среди них, похоже, и нет.

Добавлено (16.06.2020, 21:16)
---------------------------------------------
Перевод передали профессиональному агентству. Не Arrid ли им теперь занимается?


Nobody expects the Spanish Inquisition!
Arrid Дата: Вторник, 16.06.2020, 21:53 | Сейчас играет в Ведьмак Сообщение # 54
Спонсор C.O.R.E.
Аватара Arrid
Factotum

Цитата MoonShadow ()
Перевод передали профессиональному агентству. Не Arrid ли им теперь занимается?



Нет.
Gorthauer Дата: Среда, 17.06.2020, 00:02 | Сейчас играет в Stellaris Сообщение # 55
Namer

Цитата Duyka ()
...Альфина... СПГС... ЧСВ...
My WebPage
Какая страшная баба. с колхозным лицом.
И непонятно, что утончённый эстет Дыбовский в ней нашёл
(он в интервью речиевато говорил, что с женщинами которые у него работали спал)
MoonShadow Дата: Среда, 17.06.2020, 00:14 | Сейчас ни во что не играет Сообщение # 56
Аватара MoonShadow
Namer

Да, я уже посмотрела, у них одна компания на три локализации, включая французскую и немецкую.

Arrid,



Nobody expects the Spanish Inquisition!
Сообщение отредактировал MoonShadow - Среда, 17.06.2020, 00:14
Gorthauer Дата: Среда, 17.06.2020, 00:17 | Сейчас играет в Stellaris Сообщение # 57
Namer

Цитата MoonShadow ()
Я даже не... она что, лицом переводит? mellow
Просто удивительно, что такой эстет как Дыбовский нашёл в такой...эээ...бабе попроще.
Arrid Дата: Четверг, 18.06.2020, 18:45 | Сейчас играет в Ведьмак Сообщение # 58
Спонсор C.O.R.E.
Аватара Arrid
Factotum

MoonShadow

Форум » Основной раздел » Всё остальное | Инди » Disco Elysium (Бывшая No Truce With The Furies)
  • Страница 4 из 4
  • «
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
Поиск:

Обновления форума

Копирайты

  • C.O.R.E. © 2009 – 2020
Система Orphus Creative Commons License
Войти на сайт?
Логин:
Пароль: