[The Witcher 3: Wild Hunt] Первый геймплейный трейлер
CD Projekt RED официально анонсировали The Witcher 3 для Xbox One с поддержкой SmartGlass и голосовых команд Kinect. Но основным событием, пожалуй, стала демонстрация хоть и чрезвычайно короткого, но, всё же, геймплейного трейлера:
Показано конечно очень мало, да и отрывками все, приправлено при этом пафосом, так что ничего определенного пока сказать нельзя, но показанный отрывок внутри города показался мне очень занимательным и вселил надежду, что города будут именно городами, а не поселками городского типа.
Вы хоть Геральта видите. Я вижу Довакина и трейлеры Skyrim.
А я не вижу ни Довакина, ни, тем более, тот трейлер. К тому, что видел в "Ведьмаках", это всё-таки ближе. Разве что природа стала более реалистична, но на этот момент Skyrim никаких прав не имеет. И вообще, всё придумано мальчиком Кириллом в чёрти каком году, а разработчики воруют его идеи.
Такие-то грибы приму в подарок! По теме. Всё весьма хорошо, а рогатый "олень", так и вовсе пришёлся мне по нраву. P.S. В ролике The Beginning, чётко видно что волк садится по команде и смотрит на дрессировщика.
Мне, кстати, понравилась русскоязычная озвучка что в первом, что во втором. Именно Геральта.
Мне тоже, но это не случайно, т.к. озвучивал Кузнецов, большой профессионал, как ни крути. Уж насколько я плохо отношусь к любым дубляжам и русской озвучке игр, он свое дело знает и даже порой добавляет харизмы своим персонажам, взять того же Рейнора из СК2 или Лашанса из облы. (полный список его работ можно погуглить, ссылка на википедию вставляется криво)
Он свое дело знает и даже порой добавляет харизмы своим персонажам, взять того же Рейнора из СК2
Вот, кстати, да, мне его «версия озвучки» также больше доставила. Взять хотя бы начало «Сердца роя» где он в «Сара, я свернул горы, чтобы вернуть тебя» под конец чуть ли не срывается на крик. В оригинале звучит несколько иначе. Впрочем, мне озвучка в играх от Близзард всегда очень нравилась. Видно, что к этому делу подходят серьёзно, а не как у некоторых. Кстати, в первой части «русского» Геральта звучивал другой актёр — Владимир Зайцев. Роли в кино у него довольно... спорные, но как актёр озвучки он неплох.
Впрочем, мне озвучка в играх от Близзард всегда очень нравилась
Насколько мне известно, после убер-провальной озвучки WOW'a, Близзард резко усилили контроль кач-ва локализаций, вкусненькие плоды пожинаем и поныне, я помню, как я злился при покупке СК2 ВоЛ оттого что мне придется слушать "программистов с микрофоном" и как я приятно был удивлен, я бы даже сказал, поражен )
Цитата (Eridan)
Кстати, в первой части «русского» Геральта звучивал другой актёр — Владимир Зайцев.
Пардон, совсем забыл =) его "вариант" мне тоже нравился, да и актер в целом (хотя ролей я видел довольно мало), на мой взгляд, всяких мерзавцев он играет просто отменно, взять хотя бы "Львиную Долю".