• Страница 1 из 1
  • 1
Форум » Основной раздел » [Архив] Новостной форум » [Ведьмак 3: Дикая охота] Русская версия официального сайта
[Ведьмак 3: Дикая охота] Русская версия официального сайта

Незадолго до начала выставки «Игромир 2014» CD Projekt RED запустили русскую версию официального сайта (любопытно, что при попытке перейти по ссылке, сайт автоматически перенаправляет на страницу покупки «Ведьмака 3») серии игр «Ведьмак». Поддерживать связь с русскоязычными игроками от лица разработчиков будет Вячеслав Маковецкий, известный также как Ksandr Warfire.

«Эта большая честь для меня. Мечта стала явью. Я с радостью применю накопленный опыт, чтобы фанаты не скучали и ждали «Ведьмака 3» с ещё большим нетерпением. Если у вас есть какие-то вопросы, я с удовольствием отвечу на них на нашем официальном форуме», — отмечает Вячеслав Маковецкий, комьюнити менеджер CD PROJEKT RED в России и СНГ.
«Мы рады приветствовать Вячеслава в наших рядах. Нам очень важно знать мнение русскоязычного сообщества и общаться напрямую с фанатами, и комьюнити менеджер станет неотъемлемым элементом в цепочке коммуникации. Мы уверены, что его знание вселенной Ведьмака, увлечение играми серии и опыт принесут пользу компании и помогут наладить диалог между сообществом и разработчиками, а также радовать поклонников многочисленными конкурсами и викторинами», — говорит Валентина Злобина, руководитель отдела маркетинга и связей с общественностью CD PROJEKT RED в Росси и СНГ.

Источник: «Хроники Каэр Морхена».

# 1 | , 05:07 | m00n1ight
(Автор темы)
Цитата m00n1ight ()
применю накопленный опыт

Цитата m00n1ight ()
накопленный опыт

Цитата m00n1ight ()
опыт

Цитата m00n1ight ()
опыт

Цитата m00n1ight ()
опыт

Ехал опыт через опыт,
видит опыт опа опыт,
опнул опыт в опыт опыт,
опытопытопытопыт.


# 2 | , 06:55 | Товарищ
Спонсор C.O.R.E.
Группа: Фактотум
Регистрация: 2010-12-22
Сообщений: 6675
Судя по перенаправлению на страницу покупки игры, опыт уже успешно применяется.
# 3 | , 07:15 | m00n1ight
(Автор темы)
Цитата m00n1ight ()
любопытно, что при попытке перейти по ссылке, сайт автоматически перенаправляет на страницу покупки «Ведьмака 3»
А какой смысл тогда в этом "официальном сайте"?
# 4 | , 07:56 | vaska_psih
Praise the Sun!
Группа: Фактотум
Регистрация: 2011-01-12
Сообщений: 2321
Цитата vaska_psih ()
А какой смысл тогда в этом "официальном сайте"?

Смысл, как ни странно, в информации, которая на нём размещается. Новостях, статьях об игровом мире и прочем. Можешь заглянуть на официальный сайт Dragon Age: Инквизиция, откуда я с Ириной частенько берём уже переведённые на русский материалы.
# 5 | , 08:15 | m00n1ight
(Автор темы)
Цитата m00n1ight ()
Вячеслав Маковецкий, известный также как Ksandr Warfire.
Как скоро сайт начнет монетизироваться через рекламу казино?

Сообщение отредактировал Hohenheim - Четверг, 2014-10-02, 09:33

# 6 | , 08:26 | Hohenheim
Группа: Фактотум
Регистрация: 2011-01-14
Сообщений: 1708
Чуваки, вот что у вас за проблемы, а? Вы почему злые такие? Официальный сайт этого их Ведьмака перенаправлял на покупку чего угодно сколько раз я на него ни заходила. Если бы оно не работало — этого там бы не было, инфа 126%. А осуждать разработчика за то, что он хочет продать свою игру... ну это я даже не знаю, кем нужно быть. Школьником из страны эльфов?

Это же круто блин что русскоговорящим сообществом будет заниматься небезразличный человек, к которому все нормально могут обратиться и даже — это вообще агонь — получить ответы на свои вопросы, а не стену презрения. Многого стоит, есличо.
# 7 | , 09:24 | Agelico
Цитата Agelico ()
Официальный сайт этого их Ведьмака перенаправлял на покупку чего угодно

Лично я захожу на подобные сайты не для того, чтобы что-то покупать. А если захочу, то найду где. Это претензия не лично к Ксандру, а вообще.

Цитата Agelico ()
небезразличный человек

Смотря к чему он небезразличен. В свете недавних срачей из-за денег, расколов в администрации Ареи и сообществе коалиции, а также последовавшей отвратительной рекламе всего подряд (строительных компаний, казино, браузерок, мобильных и прочих игрулек), особенно хорошо заметно, что ему небезразлично.
# 8 | , 09:32 | m00n1ight
(Автор темы)
Цитата Agelico ()
получить ответы на свои вопросы
Сомневаюсь, что его ответы будут отличаться от ответов коммьюнити-менагеров других регионов.
# 9 | , 09:46 | Hohenheim
Группа: Фактотум
Регистрация: 2011-01-14
Сообщений: 1708
Цитата Agelico ()
А осуждать разработчика за то, что он хочет продать свою игру... ну это я даже не знаю, кем нужно быть. Школьником из страны эльфов?
Воу-воу, палехчи! Всё проще. Необязательно на всю страницу делать надпись КУПИ и длинную простыню про игру, а просто сделать в меню кнопку КУПИТЬ и всё.
# 10 | , 10:59 | vaska_psih
Praise the Sun!
Группа: Фактотум
Регистрация: 2011-01-12
Сообщений: 2321
Цитата vaska_psih ()
Воу-воу, палехчи! Всё проще. Необязательно на всю страницу делать надпись КУПИ и длинную простыню про игру, а просто сделать в меню кнопку КУПИТЬ и всё.

Всё проще. Ведьмак - очень громкое имя, эта франшиза не уступает космооперам/фэнтезятине канадцев. Такому проекту реклама не особо то и нужна - вангую не просто большие продажи в день релиза, но и предзаказов должно быть приличное количество.
Вячик же тут выступает в роли барыги и ему наверняка капает денежка, если покупка будет совершена при переходе с его сайта. Вот и баннеры на весь экран, вот и перенаправление прямо к кнопочке "купить".
Ведьмак продастся в любом случае, так что о поляках можно не беспокоиться. Но вот то, что Главный Ведьмак Всея Руси старается попилить чужого бабла - уже довольно некрасиво.

Piano solo! Bass solo! Drum solo! HAN SOLO!
# 11 | , 11:06 | Dezmond
Ordo Hereticus
Группа: Фактотум
Регистрация: 2010-12-22
Сообщений: 3140
vaska_psih, именно. На главной официального сайта DAI я отлично вижу кнопку «Предзаказ» и не промахнусь, если захочу его сделать. А тут я автоматом перехожу на страницу покупки игры и лишь оттуда могу попасть туда, куда мне нужно было изначально. Не то что бы мне было сложно, но я нахожу такой ход не совсем этичным. Не говоря уж о том, что я, возможно, уже сделал предзаказ, и мне оно вообще ни разу не упёрлось каждый раз тыкать "Перейти на сайт".

Цитата Dezmond ()
Вячик же тут выступает в роли барыги и ему наверняка капает денежка, если покупка будет совершена при переходе с его сайта. Вот и баннеры на весь экран, вот и перенаправление прямо к кнопочке "купить".

Это не его сайт и я сильно сомневаюсь, что это было его решение, и что ему с этого что-то вообще капает, кроме официальной зарплаты.
# 12 | , 11:09 | m00n1ight
(Автор темы)
Цитата Dezmond ()
Вячик же тут выступает в роли барыги
 
Цитата m00n1ight ()
Не то что бы мне было сложно, но я нахожу такой ход не совсем этичным.
Потому что это реально некрасиво, корую. Есть разница между официальным представительством и "барыжнечеством".
# 13 | , 11:29 | vaska_psih
Praise the Sun!
Группа: Фактотум
Регистрация: 2011-01-12
Сообщений: 2321
Цитата m00n1ight ()
Лично я захожу на подобные сайты не для того, чтобы что-то покупать.
Ты очень удивишься, но... это твои проблемы. Сферический смысл этих сайтов в вакууме — продать игру. Не дать информацию, не показать картиночек — продать. Некоторые для того, чтобы продать, показывают сначала картиночки, пытаются заинтересовать и делают скромную кнопочку где-нибудь, а кто-то делает в лоб. Маркетинг Ведьмака всё делает агрессивно и в лоб, странно, что такая ситуёвина с их сайтом кого-то при этом может удивлять.

Цитата m00n1ight ()
Смотря к чему он небезразличен
Таки к игре. Это *ты* там видишь рекламу говнобраузерок и чего ещё, а там кроме этого разное есть. Они пилят журнал, вроде даже клёвый, всякие материалы по косплеям там, и даже я знаю об этом, хотя Ведьмак мне до лампы. А кому не до лампы — тем, должно быть, это интересно. И если чтобы было на какие людям делать интересно, нужно рекламировать говнобраузерки, — да вот не всё равно, пусть рекламирует, нэ? Пока делается что-то и по заявленному основным направлению.

А деньги... деньги нужны всем. И чем их больше, тем проще творить — если они твои собственные, конечно. Можешь отрицать сколько влезет.

Цитата Hohenheim ()
Сомневаюсь, что его ответы будут отличаться от ответов коммьюнити-менагеров других регионов.
Скорее всего. Но разница в том, что у некоторых издателей, не буду показывать пальцем, и этого для русскоговорящих нет. И плюс, можно же задать вопрос, который коммьюнити-менагерам других регионов не задавали, или же специфичный конкретно для этого отдельного региона. Это другой уровень коммуникации совершенно. Есть одна такая игра, которую здесь нужно поливать говном, чтобы казаться своим в доску крутым RPG-знатоком, так вот, до релиза этой игры около двух месяцев, а никаких объявлений о планируемых изданиях не было. То ли будут физические, то ли не будут, фик его знает, магазины тоже не в курсе. Так называемые официальные представители молчат, как рыба об лёд. Почувствуйте разницу, что называется.

Цитата vaska_psih ()
Необязательно на всю страницу делать надпись КУПИ и длинную простыню про игру, а просто сделать в меню кнопку КУПИТЬ и всё.
Это с *твоей* точки зрения оно так. А с их — сидит специально обученный человечек, а то и несколько, чья работа состоит в том, чтобы обвешивать событиями каждый долбаный клик пользователя на странице и выяснить, как же с большей вероятностью провести его к покупке. И я сильно подозреваю, что в какие-нибудь незапамятные времена там и была маленькая кнопочка где-нибудь, а потом кому-то пришла волшебная идея перенаправления, и о чудо! Кликов по кнопочке предзаказа стало на n% больше! И всё, тут как бы даже вариантов нет.

Цитата Dezmond ()
Но вот то, что Главный Ведьмак Всея Руси старается попилить чужого бабла - уже довольно некрасиво.
И говоря про школьников из стран эльфов... Никто никому ничего бы не дал «попилить», если бы не видел в этом выгоды для себя, то есть — более эффективного продвижения игры в отдельно взятом регионе. И не нужно думать, что господа, принимающие решения, не умеют считать и анализировать — они только это и умеют, на самом деле.
# 14 | , 11:47 | Agelico
Цитата Agelico ()
Это *ты* там видишь рекламу говнобраузерок и чего ещё, а там кроме этого разное есть.

Рекламу там видят все, а того, что сайт состоит из одной рекламы, я не говорил. Мне она не нравится, и я имею право сказать об этом, как и все люди выше.

Цитата Agelico ()
Ты очень удивишься, но... это твои проблемы.

Я не удивляюсь, и насколько я знаю, здесь каждый может выражать своё мнение свободно. Я каждую неделю захожу на десятка полтора сайтов разработчиков и игр, и меня нигде не перенаправляют на страницу покупки. Нехай открывать ногой дверь и начинать мне указывать, что мне должно нравиться, а что нет.

Проститутки тоже деньги зарабатывают, но не каждый находит этот способ заработка приемлемым.
# 15 | , 11:56 | m00n1ight
(Автор темы)
Цитата m00n1ight ()
Я каждую неделю захожу на десятка полтора сайтов разработчиков и игр, и меня нигде не перенаправляют на страницу покупки. Мне это не нравится, и я имею право сказать об этом, как и все люди выше.
И при чём здесь отдельно взятый Ксандр?

Цитата m00n1ight ()
здесь каждый может выражать своё мнение свободно
Ога, только некоторые, как и всегда, чуть свободнее, нежели остальные.

Цитата m00n1ight ()
Нехай открывать ногой дверь
Так удали мой аккаунт и всё, раз моё мнение такое нехорошее и нарушает общую идиллию твоего сайта.

Цитата m00n1ight ()
начинать мне доказывать, что мне должно нравиться, а что нет
А где я говорю, что что-то кому-то должно нравиться? Я вообще говорила всего о двух вещах: что такая навязчивость перенаправления на предзаказ вполне объяснима и вообще совсем не преследует цели кому-то там нравиться, и что этот ваш Ксандр имеет к этому отношения чуть менее, чем никакого, это всё там уже было до него.
# 16 | , 12:09 | Agelico
Цитата Agelico ()
И при чём здесь отдельно взятый Ксандр?

При рекламе, которая мне не нравится. Я изначально про неё ни слова ни сказал, и даже ни разу не плюнул в него в новости. Про перенаправление как эффект появления Ксандра в коммьюнити-менеджерах я пошутил, причём специально подчеркнул это нарочито шутливо-саркастичным тоном.

Цитата Agelico ()
Ога, только некоторые, как и всегда, чуть свободнее, нежели остальные.

Свободнее те, кто не начинает своё появление в теме с постов в духе «Ты дурак, ты дурак, ты дурак, да вы все здесь идиоты!». Свою точку зрения можно излагать поспокойнее, сбавив обороты.

Цитата Agelico ()
А где я говорю, что что-то кому-то должно нравиться?

Ты удивляешься, почему людям не нравится:

Цитата Agelico ()
Чуваки, вот что у вас за проблемы, а? Вы почему злые такие?

Всё объяснимо, всё понятно, но от того не обязано нравиться. Про то, что Ксандр не имеет к этому отношения, я лично пояснил Дезмонду. Надеюсь, что он понял.
# 17 | , 12:16 | m00n1ight
(Автор темы)
Лолд русский саппорт в лице Ксандра , вот уж не думал что подобное произойдет.

Сообщение отредактировал LF-1076 - Четверг, 2014-10-02, 12:44

# 18 | , 12:42 | LF-1076
DrukqZX на работе , я за него.
Группа: Неймер
Регистрация: 2013-06-04
Сообщений: 121
Цитата m00n1ight ()
Ты удивляешься, почему людям не нравится:
И вовсе не к этому относится моё удивление. Выглядит довольно стрёмно, когда заходишь в комментарии вроде бы обычной новости, а там стёбстёбстёбстёбстёб. Причём... ну ok, реклама не нравится, но этот человек сделал не только рекламу. Что, забыть всё это и застебать за один аспект с ног до головы? *Это* кажется мне злым. *Этого* я не понимаю. И *эта* херня мне не нравится. Вроде как, тоже имею право.
# 19 | , 12:56 | Agelico
Цитата Agelico ()
Что, забыть всё это и застебать за один аспект с ног до головы?

Последние события накладывают свой отпечаток, да и в прошлом персонаж отметился не всегда адекватным поведением. Люди помнят, и помнят, как правило, плохое.

Цитата Agelico ()
Вроде как, тоже имею право.

Да кто же против? Просто высказано это было настолько Д'Артаньянским, как мне показалось, тоном, что меня выморозило совершенно. Можно было и спокойнее. Я вот немного офигел от того, какую чушь ляпнул Дезмонд, но наезжать на него не стал (иногда очень хочется, да, но не стал). А негатив порождает негатив — отсюда и пошёл весь дальнейший тон беседы.
# 20 | , 13:01 | m00n1ight
(Автор темы)
Цитата Agelico ()
Чуваки, вот что у вас за проблемы, а? Вы почему злые такие?

Эмоциональная разрядка, мадемуазель. Такие дела. smile


# 21 | , 19:42 | Товарищ
Спонсор C.O.R.E.
Группа: Фактотум
Регистрация: 2010-12-22
Сообщений: 6675
Форум » Основной раздел » [Архив] Новостной форум » [Ведьмак 3: Дикая охота] Русская версия официального сайта
  • Страница 1 из 1
  • 1
Поиск: