А я сложно и не отношусь. Мне было интересно почитать эту статью, показалось, что может быть и не только мне. А про спор вокруг Ведьмака я по ходу вспомнил, да и как-то особо не заморачивался. Всегда уважал Кодекс, теперь уважаю ещё больше. Только и всего.
ВНЕЗАПНО, просто великолепная аналитическая статья про отечественный игрострой.
ВНЕЗАПНО, нет. От статьи веет обобщениями.
Цитата
Что в итоге? Зацикленность на этой теме. Процент отечественных проектов о ней огромен – едва ли не каждый третий. «В тылу врага», «Ил-2», «Смерть шпионам», «Вторая мировая», отчасти Silent Storm и World of Tanks, «Чёрные бушлаты», «Диверсанты» и 127 аддонов к «Блицкригу».
На западе эта тема чуть-ли не популярнее чем у нас. Примеры приводить, я думаю, не нужно.
Цитата
Третий фактор – нелюбовь к абстракции.
Ну-ну, особенно игры Ice-Pick Lodge, Кранкса и SkyRiver.
Цитата
Следующая особенность – мы жаждем сложности.
О, здесь уже Задорнов лезет. Мы, дескать, интелектуалы, а там НУ ТУПЫЕ! Моя мысль - ели речь и идёт о русских, то скорее-всего о тех, кому за 30. Молодое поколение уже мыслить совсем иначе, а менталитет потихоньку сдаёт под напором глобализации и интернета.
О, здесь уже Задорнов лезет. Мы, дескать, интелектуалы, а там НУ ТУПЫЕ!
Я вам не скажу за всю Одессу, однако если взглянуть на форумы The Age of Decadence, то плачут о сложности там в основном иностранные граждане, хотя русских очень даже немало - вторая страна по количеству предзаказов на сайте игры была. Русскоговорящие напротив радуются и время от времени подчёркивают, что "если мозгов не хватает - не играйте", почёсывая чувство собственного превосходства. Так что, возможно, что-то в этом есть.
Это не потому, что у них мозгов больше, а потому, что они подчеркивать любят.
В целом, и игры поумнее любят. У нас как нигде развита культура ПК, на которой всегда выходили (и выходят) самые хардкорные игры. Хардкорные - в смысле, заставляющие думать, а не хардкорно месить кнопки на геймпаде.
В целом, и игры поумнее любят. У нас как нигде развита культура ПК, на которой всегда выходили (и выходят) самые хардкорные игры. Хардкорные - в смысле, заставляющие думать, а не хардкорно месить кнопки на геймпаде.
Пример не из ролевых игр, но всё же. Форум War Thunder. Игрок резонно требует от разработчиков привести итальянский бомбардировщик S.79 к характеристикам реальной машины. В пруфы вкидывает отсканированную оригинальную документацию от самолёта. P.S. Речь идёт о самолёте времён ВМВ.
У нас как нигде развита культура ПК, на которой всегда выходили (и выходят) самые хардкорные игры.
По ПК Россия не первая страна в мире, даже только в Европе уступает тем же немцам. Ну а кроме форума Age of Decadence есть отзывы в iTunes, Google Play, во всяких казуалках и т.п. - там интеллект россиян раскрывается, почему-то, совсем с другой стороны. Кроме того, когда на кикстартере (или около кикстартера) устраивают голосования по поводу "на какой еще языка перевести игру", русский там часто проигрывает. Испанскому, например. Совсем недавно где-то видел, не могу ссылку найти.
Сравнили! На русском говорит население полутора стран, а на испанском большая часть Латинской Америки.
Да, но до китайского и индийского очередь, по такой логике, почему-то почти никогда не доходит, что очень странно. И, возвращаясь к теме, на немецком и французском говорит сопоставимое число людей - они всегда выигрывали бы в голосованиях, если б их не добавляли к списку локализаций в первую очередь.
Кроме того, когда на кикстартере (или около кикстартера) устраивают голосования по поводу "на какой еще языка перевести игру", русский там часто проигрывает.
This:
ЦитатаKreol34 ()
Нету PS3, ну значит украдем на пеку
Цитатаm00n1ight ()
Один из юзеров на оверклокерс.ру вопрошал, когда же на Kickstarter начнут делать локализации на русский язык сразу после английского, ведь это одно из крупнейших игровых коммьюнити в мире. Когда вы начнёте платить за игры.
Но тут частенько замкнутый круг: разрабы не добавляют русскую локу, потому что мы якобы не платим, а мы в свою очередь не покупаем, потому что нет русской локи. И кто тут должен сделать шаг навстречу первым - большой вопрос.