Интервью с Крисом Авеллоном от Will Ooi (страница 1)

  • Страница 1 из 1
  • 1
Интервью с Крисом Авеллоном от Will Ooi
# 1 | |

Крис Авеллон

Продолжая археологическую деятельность на просторах C.O.R.E., мы откопали одно из лучших (и масштабнейших – каких-то 50 тысяч знаков) интервью с Крисом Авеллоном, которые мы когда-либо переводили. В нём затронут широчайший спектр тем – принципы разработки ролевых игр, деятельность Криса в Black Isle и Obsidian Entertainment, его увлечения и убеждения.

Однако, поскольку качество перевода абсолютно не соответствовало современным реалиям нашего сайта, материал пришлось переписать практически полностью. В таких случаях также нередко возникают ошибки, поэтому не стесняйтесь писать о них в комментариях.

Оригинальная статья вышла (и более не доступна) в начале 2012 года. Приятного чтения!

Читать дальше »


m00n1ight (Автор темы)
# 2 | |
В общем, я вновь вернулся к этому объединённому из трёх частей материалу 2012 года, и на этот раз, кринжанув по-полной, сел его переписывать (в 2018 я просто скопипастил тексты из трёх новостей).

Прошу позырить и отписать о косяках, если таковые найдутся.

m00n1ight (Автор темы)
# 3 | |
В очередной раз обновлено.

VK | Telegram | X | Steam | YouTube Донаты: Boosty | Lava.top

When we call software “free,” we mean that it respects the users' essential freedoms: the freedom to run it, to study and change it, and to redistribute copies with or without changes. This is a matter of freedom, not price, so think of “free speech,” not “free beer.”
m00n1ight (Автор темы)
I am nothing
Группа: Фактол
Регистрация: 2011-02-10
Сообщений: 4447
  • Страница 1 из 1
  • 1
Поиск: