Форум » Основной раздел » Eidos Montreal » Deus Ex: Human Revolution » Deus Ex: Human Revolution (Современный киберпанк.)
Deus Ex: Human Revolution
Кстати, локализация — уныла чуть менее, чем полностью.
Голоса подобраны в основном неплохо, но остальное: интонации, ударения ужаснейшие.

Не знаю, было ли так в оригинале, но откровенное гэканье Шевченко не вызывает ничего, кроме фэйспалма. А уж голоса торговцев — на заброшенной заправке и в особенности того, что в заброшенном доме... я как от оскомины морщусь, когда их слышу. А уж как изобразили «акцент» у китайцев — прямо как в анекдотах, чёрт побери.

Серьёзно задумываюсь снести озвучку, оставив субтитры и текст.

Ведь мы играем не из денег, а только б вечность проводить
# 101 | , 21:50 | Eridan
The Unadulterated Cat
Группа: Фактотум
Регистрация: 2010-12-29
Сообщений: 957
Quote (Arrid @ 03.09.2011, 21:19) )
А тем временем на метакритике игра вышла на первое место по пользовательским оценкам.

Вы посмотрите что еще Номад вытворяет. biggrin

# 102 | , 10:27 | Kreol34
Don't Panic
Группа: Фактотум
Регистрация: 2010-12-22
Сообщений: 709
Вы прошли игру и хотите MOAR!!1? Их есть у меня. ВотЪ

Piano solo! Bass solo! Drum solo! HAN SOLO!
# 103 | , 17:21 | Dezmond
Ordo Hereticus
Группа: Фактотум
Регистрация: 2010-12-22
Сообщений: 3131
Slowpoke-style.
# 104 | , 19:31 | Hohenheim
Группа: Фактотум
Регистрация: 2011-01-14
Сообщений: 1693


Финальный сайт ARG,действие будет происходить на искусственном острове,судя по изображению площадь не маленькая.Единственное напрягает что остался пробел о упоминании людях в черном,будут ли они в DLC.

Сообщение отредактировал DrukqZ-X-LE - Вторник, 2011-09-06, 14:36

# 105 | , 14:36 | DrukqZ-X-LE
Тенями укрывшись
Группа: Фактотум
Регистрация: 2010-12-22
Сообщений: 1094
Адам сам на себя не похож.
# 106 | , 15:16 | Hohenheim
Группа: Фактотум
Регистрация: 2011-01-14
Сообщений: 1693
# 107 | , 20:27 | DrukqZ-X-LE
Тенями укрывшись
Группа: Фактотум
Регистрация: 2010-12-22
Сообщений: 1094
В новости бы... Ну да ладно:

Сообщение отредактировал Donni - Четверг, 2011-09-08, 22:59



Если бесконечно сложную задачу разбить на части, то мы будем иметь дело с бесконечным множеством простых задач
# 108 | , 22:56 | Donni
Группа: Неймер
Регистрация: 2010-12-21
Сообщений: 285
Было бы куда забавнее, если б Адама на корабле встретили двое потрошителей и, обездвижив шокером, сделали своё чёрное дело, оставив его истекать кровью. Тогда цитата была бы полной.

Нет никакой ложки.
# 109 | , 16:10 | Chosen
Высокоуровневый... зануда
Группа: Фактотум
Регистрация: 2010-12-22
Сообщений: 1237
Мне одному кажется забавным, что найдя Адама, с корабля его не выкинули, а дали в итоге до Сингапура доплыть?
# 110 | , 00:19 | Hohenheim
Группа: Фактотум
Регистрация: 2011-01-14
Сообщений: 1693
Quote (Hohenheim @ 10.09.2011, 00:19) )
Мне одному кажется забавным, что найдя Адама, с корабля его не выкинули, а дали в итоге до Сингапура доплыть?

Так его ж там страшно пытали, а потом он одним отомстил, других спас и с чувством выполненного долга поплыл дальше smile

Ведь мы играем не из денег, а только б вечность проводить
# 111 | , 00:41 | Eridan
The Unadulterated Cat
Группа: Фактотум
Регистрация: 2010-12-29
Сообщений: 957
Вот интересно кто его пытал,хозяин корабля судя по тизеру,а что за корабль,что за груз и причем тут люди в черном?Кстати забавно,но еще фигурировать будут два персонажа Dave One и Dave Two толи это клоны,а может это они люди в черном.

Сообщение отредактировал DrukqZ-X-LE - Суббота, 2011-09-10, 00:57

# 112 | , 00:57 | DrukqZ-X-LE
Тенями укрывшись
Группа: Фактотум
Регистрация: 2010-12-22
Сообщений: 1094
Корабль и груз же вроде Белтауэровские были, не?
Организация-то большая и трёшка-наёмников, во главе с Намиром — это лишь несколько человек.

Ведь мы играем не из денег, а только б вечность проводить
# 113 | , 01:01 | Eridan
The Unadulterated Cat
Группа: Фактотум
Регистрация: 2010-12-29
Сообщений: 957
Корабль судя по накладным в порту,компании Хей Чжень Чжу.Но на корабле грузы не только Белтауэровские.

Сообщение отредактировал DrukqZ-X-LE - Суббота, 2011-09-10, 02:41

# 114 | , 02:21 | DrukqZ-X-LE
Тенями укрывшись
Группа: Фактотум
Регистрация: 2010-12-22
Сообщений: 1094
Скандалы. интриги, расследования.
# 115 | , 13:32 | Hohenheim
Группа: Фактотум
Регистрация: 2011-01-14
Сообщений: 1693
https://www.youtube.com/watch?v=vHvTI9l5Xj0&feature=player_embedded

Оказывается в Деусе все же,грубо говоря, 12 концовок, а точнее по 3 подхода к каждой концовке в зависимости от того как мы играли. Отличия в 3-4 фразах Адама, но все же мелочь приятная. smile
# 116 | , 12:51 | Garliun
Группа: Фактотум
Регистрация: 2011-03-07
Сообщений: 268
Это все же не грубо. Грубо - это 4 концовки. Стоит также заметить, что есть отдельная тема про концовки. wink
# 117 | , 13:26 | m00n1ight
(Автор темы)
Quote (m00n1ight @ 21.09.2011, 13:26) [url=/forum/52-302-21446-16-1316597204)
Это все же не грубо. Грубо - это 4 концовки. Стоит также заметить, что есть отдельная тема про концовки.

Да...немного промахнулся с темой. Бывает )))
# 118 | , 13:55 | Garliun
Группа: Фактотум
Регистрация: 2011-03-07
Сообщений: 268
Так, прошел месяц с выхода игры, в нее поиграло пол-форума, а рецензии до сих пор нет. ПАЧИМУ????

Двухкратный лауреат премии Дарвина
# 119 | , 22:00 | Aurum8
Я слежу за вами...
Группа: Фактотум
Регистрация: 2010-12-30
Сообщений: 192
А зачем? Всем и так всё понятно.


Если бесконечно сложную задачу разбить на части, то мы будем иметь дело с бесконечным множеством простых задач
# 120 | , 22:47 | Donni
Группа: Неймер
Регистрация: 2010-12-21
Сообщений: 285
Но ведь рецензия нужна как воздух. Тем более играло много человек - недостатка рецензентов не будет.
Тем более РПГ не так часто выходят, можно и написать.

Двухкратный лауреат премии Дарвина
# 121 | , 23:44 | Aurum8
Я слежу за вами...
Группа: Фактотум
Регистрация: 2010-12-30
Сообщений: 192
*удалено*

Сообщение отредактировал DrukqZ-X-LE - Четверг, 2011-09-22, 03:22

# 122 | , 00:37 | DrukqZ-X-LE
Тенями укрывшись
Группа: Фактотум
Регистрация: 2010-12-22
Сообщений: 1094
игра радует
кто бы мог подумать, что в год, когда ничего особенного вроде как не ожидалось, порадует нас Ведьмаком, Альфа Протоколом и вот этим самым Deus Eх'ом
# 123 | , 18:59 | el_Topacio
Группа: Неймер
Регистрация: 2011-10-04
Сообщений: 26
На форуме кое кто проговарился что будет новое DLC только не понятно где будет происходить оно в Австралии или на Лунной базе.
# 124 | , 16:07 | DrukqZ-X-LE
Тенями укрывшись
Группа: Фактотум
Регистрация: 2010-12-22
Сообщений: 1094
DLC The Missing Link хорошее, очень хорошее. Особенно если учесть, что за такие деньги всякие BioWare выпускают контент паки с разнообразной хуNтой типа доспехов и прочего дерьма. Здесь же как никак почти 15 часов вдумчивого геймплея.
# 125 | , 23:41 | Saylone
Форум » Основной раздел » Eidos Montreal » Deus Ex: Human Revolution » Deus Ex: Human Revolution (Современный киберпанк.)
Поиск: