Тем более, что профессионалов среди них, похоже, и нет.
Добавлено (16.06.2020, 21:16) --------------------------------------------- Перевод передали профессиональному агентству. Не Arrid ли им теперь занимается?
Какая страшная баба. с колхозным лицом. И непонятно, что утончённый эстет Дыбовский в ней нашёл (он в интервью речиевато говорил, что с женщинами которые у него работали спал)
Да, я уже посмотрела, у них одна компания на три локализации, включая французскую и немецкую.
Arrid,
Кстати, вам независимые подрядчики вдруг не нужны? Не то чтобы мне нечем было заниматься, но локализации, если и попадаются, то только сайтов Это довольно уныло.
Кстати, вам независимые подрядчики вдруг не нужны? Не то чтобы мне нечем было заниматься, но локализации, если и попадаются, то только сайтов dry Это довольно уныло.
Извините, это я случайно с телефона написал не верифецировавшись. Правда проиграет истине, конечно же. Вру, я с трёх акков спорю сам с собой. Тут просто мало народу стало.
она весьма отвратительного качества и артбук не перевели а размер шрифта не меняется и с этим не запаривались но троллить ею интеллектуалов можно до изнеможения ==== типа так : ну чё, потомки, прошли уже
нет, но где вы на рисунке увидели порнографию?? =============================================== однако, скажу, я просто имею устойчивую позицию про то что мнение переводчика о себе и качестве оче субъективное и в данном случае поразительно ошибочное, так на пикабу и передайте, пожалуйста
это на тот случай если вы имели порнографией моё какое-никакое, совершенно оценочное суждение.вот
на твоей картинке баба держала мужика за член, и по контексту may be онанировала ему. Если рисунок голой бабы это эротика, то та картинка явно нет. Ещё можно вспомнить слова Дыбовского о Тургоре: "мужская нагота это всегда порнография, женская нагота просто красиво"
это известная картинка и порнографией не является (хотя законодательство рф я не знаю) порнографией я считаю ваше её описание, пушо из трёх пикселей вы раздули целую жалобу упоминание русского коджимы в таком контексте вообще бесит ему бы книжки писать которые никто не читает, а он делает моды на морровинд все деньги тратя на рекламу своей псевдосекты поклонников "духовности"
) 
Это довольно уныло. 
