[Beyond Divinity] Послесловие Свена Винке

[Beyond Divinity] Послесловие Свена Винке.
Автор: | Тип статьи: Перевод | Переводчик: m00n1ight | Размещение: m00n1ight, | Слов: 500 | Время чтения: 0 ч 2 м | Аудитория: Поклонники CRPG | Уровень читателя: Опытный | Просмотры: 2895

Разработка началась в конце 2002 года. Мы стремились выпустить игру к концу 2003, но дата со временем сменилась на середину 2004. По большей части это вызвано увеличившимся масштабом проекта — мы боялись, что игра покажется слишком короткой. Перестроившись, мы более или менее взяли всё под контроль, хотя ближе к концу разработки пришлось поднапрячься.

Изменения и улучшения

Игра во многом следовала изначальной концепции — мы знали, чего хотим, и в итоге лишь немного сократили сценарий, потому что игра показалась слишком перегруженной. Поскольку разработка игры был распланирована с самого начала, вступление и концовка дались на удивление легко.

Основные проблемы

Наибольшей проблемой оказалось финансирование. Издатели не интересовались двумерными ролевыми играми, поэтому пришлось работать на свои, пока не удалось убедить нескольких издателей в успешности проекта.

Из-за недостаточного финансирования пришлось идти на компромиссы, и скрыть это оказалось непросто. Например, ограничение на количество слов — весьма странное для ролевой игры, но без него пришлось бы отказаться от локализованных копий. Мы также недооценили необходимость переработки некоторых механик движка Divine Divinity.

Верные решения

  1. Разделить игру на несколько глав. Это значительно упростило тестирование и обновление.
  2. Переосмысление характеристик — это сэкономило немало времени. Вместо обработки сотен тысяч переменных мы работали лишь с несколькими тысячами.
  3. Мы сделали игру, хотя нас все отговаривали. Мы многому научились, и наша компания стала сильнее.

Сильные стороны

  1. Юмор. В игре есть несколько забавных, но осмысленных моментов. Поскольку мы к этому и стремились, я рад, что всё получилось.
  2. Концовка. Мне нравится концовка Beyond Divinity. Я понимаю, что не всем она пришлась по душе, но мне нравится.
  3. Свобода развития персонажа. Игровые механики позволяют развивать персонажа в самых разных направлениях. Некоторые механики могут показаться спорными, но в целом это довольно продуманная система. Возможно, местами мы перемудрили, но обязательно исправимся.

Направления развития

  1. Арены. Идея оказалась неплохой, но мы не смогли воплотить их в изначально задуманном виде.
  2. Интерфейс управления отрядом. Он неплох, но могло быть и лучше.
  3. Диалоговая система. Чтобы избежать некоторых проблем Divine Divinity, мы ограничили возможности сценаристов, и слегка переусердствовали. В результате некоторые задания попали в игру не в том виде, в котором задумывались изначально.

Уроки разработки

  1. Мы получили очередную порцию опыта разработки сложных ролевых игр в условиях ограниченных ресурсов. Мы применили эти знания в разработке необъявленного пока проекта, и это окупилось.
  2. Мы многое узнали о работе игровой отрасли и систем распространения.
  3. Мы столкнулись с проблемой создания игры доступной и привлекательной для широкой аудитории. Beyond Divinity не назовёшь привлекательной, и мы не повторим эту ошибку. Я говорю не об интерфейсе, а о целевой аудитории: многим игрокам нравятся не только мрачные, но и светлые игровые области.

Реакция аудитории

Средняя оценка по рецензиям составила 80 процентов, что выше ожидаемого. Это показывает, что обзорщики смотрели не только на графику.

Реакция игроков преимущественно положительна. Ожидавшие точной копии Divine Divinity не обрадовались, но мы никогда к этому и не стремились.

Личные суждения

Когда-нибудь я сделаю игру, не забивая голову финансовыми вопросами. Многими идеями пришлось поступиться в угоду бюджету, и это печально.

Свен Винке, руководитель проекта Beyond Divinity, Larian Studios, 4 июня 2004 года. 


CC0
Вы можете копировать, изменять, распространять и исполнять данное произведение, даже в коммерческих целях, не спрашивая разрешения.

Поиск по сайту

Похожие статьи

  • На этой неделе исполнилось 13 лет с тех пор, как LucasArts издали ролевую игру Star Wars: Knights of the Old Republic 2 – Sith Lords от Obsidian Entertainment.

    Она получила репутацию самой морально неоднозначной игры по мотивам «Звёздных войн», поэтому к её 13-летию мы заново публикуем взгляд разработчиков на собственное детище. Данная статья, сопровождаемая изображениями из различных версий игры, написана Кевином Сондерсом (позднее занявшим пост старшего дизайнера в Obsidian) и впервые появилась в апрельском номере Game Developer Magazine 2005 года.

  • Создавая Star Wars: Knights of the Old Republic, мы постоянно принимали решения, основанные на опыте разработки таких выдающихся проектов BioWare, как Baldur’s Gate 1 и 2, Neverwinter Nights и MDK2. Мы поставили амбициозную цель: используя полученный опыт, сохранить увлекательность игр BioWare и передать захватывающую атмосферу сражений «Звёздных войн».

  • Год назад на сайте появился перевод статьи о трудностях разработки Neverwinter Nights. Если вы её пропустили, самое время ознакомиться, ведь сегодня мы начнём подробный рассказ о создании сетевого режима, подарившего игре столь долгую жизнь.

  • После четырёх месяцев изнурительного аврала, под Рождество 1996 года вышла первая часть Diablo. Мы не знали, что делать дальше, но как и, вероятно, большинство других разработчиков, после затянувшейся разработки не горели желанием возвращаться к Diablo. Одно знали точно: нужно всеми силами избегать подобных кризисов на «финишной прямой». Diablo II ушла в печать 15 июня 2000 года, и этому предшествовал кризис длиною в год.

    После первой Diablo мы три месяца приходили в себя и искали идеи для следующего проекта, но в голову не приходило ничего стоящего. Постепенно, раз за разом, в обсуждениях всплывала тема Diablo, и спустя несколько месяцев отдыха мы поняли, что усталость от Diablo ушла. Мы стряхнули пыль со списка пожеланий, составленного к оригинальной игре критиками и игроками, и приступили к раздумьям об улучшении Diablo II по всем направлениям.

Сообщения на форуме | новые

Новости стратегий и варгеймов на форуме Стратегии, варгеймы, тактики.
Последнее сообщение оставил silmor_senedlen (2023-12-05 в 02:58). Ответов: 500.
Mass Effect: Legendary Edition на форуме Mass Effect.
Последнее сообщение оставил QweSteR (2023-12-04 в 20:21). Ответов: 40.
Бордель услаждения интеллектуальных страстей на форуме Оффтопик - Разное.
Последнее сообщение оставил _______ (2023-12-04 в 18:45). Ответов: 6477.
Baldur's Gate III на форуме Baldur's Gate III.
Последнее сообщение оставил _______ (2023-12-04 в 02:18). Ответов: 1159.
[В разработке] Warhammer 40,000: Rogue Trader на форуме Owlcat Games.
Последнее сообщение оставил Бобёр (2023-12-04 в 00:52). Ответов: 77.
[В разработке] Ludus Mortis на форуме Бродилки по подземельям.
Последнее сообщение оставил _______ (2023-12-03 в 02:48). Ответов: 11.
[В разработке] New Arc Line на форуме Всё остальное | Инди.
Последнее сообщение оставил _______ (2023-12-02 в 21:53). Ответов: 7.
Wartales на форуме Всё остальное | Инди.
Последнее сообщение оставил _______ (2023-12-02 в 19:47). Ответов: 118.
Quasimorph на форуме Тактические и стратегические.
Последнее сообщение оставил Товарищ (2023-12-02 в 19:37). Ответов: 7.
Unforetold: Witchstone на форуме Всё остальное | Инди.
Последнее сообщение оставил _______ (2023-12-02 в 12:21). Ответов: 6.

Ожидаемое | таблица

Случайная цитата

Did you ever try to put a broken piece of glass back together? Even if the pieces fit, you can't make it whole again the way it was. But if you're clever, you can still use the pieces to make other useful things. Maybe even something wonderful, like a mosaic. Well, the world broke just like glass.

Moira Brown, Fallout 4